根据《上海外国语大学分散采购管理办法》等有关规定，拟对德语经典文献数字化阅读与研究平台采购项目公开比选，欢迎符合资格条件的供应商前来参加。
一、项目概况
1、项目名称：德语经典文献数字化阅读与研究平台
2、项目预算：20.3万元
3、项目要求：本项目旨在要求供应商开发德语经典翻译文献数字化整理与研究辅助系统，主要功能包括：
德汉对照文献库：收录叔本华、布洛赫等翻译成果，实现原文 — 译文对照、术语标注、注释检索。
分级阅读模块：基于经典文本构建分级阅读体系，服务德语学习与文献研读。
研究辅助工具：文本检索、高频词统计、注释编辑、版本比对，支持学术研究。
多端同步：支持 iOS、Android、Pad、网页端访问，便于研究与使用（详见比选需求文件）。
二、供应商资格条件
1、申请人须为经在中华人民共和国境内依法注册的独立法人，并具有相应的经营范围且在有效期内的营业执照；
2、本项目不接受联合体报名。
3、单位负责人为同一人或存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的采购活动。
三、报名时间、方式和流程
1、报名时间：2026年5月25日至2026年5月29日16:00整，逾期不予受理。
2、报名方式：凡有意报名参加本项目的服务机构，发送邮件至deyuxi@shisu.edu.cn报名，邮件注明：德语研究平台比选报名+公司名称；
3、报名材料
（1）经年检合格的企业法人营业执照（原件扫描件）；
（2）法人代表授权委托书原件，被授权人身份证（原件扫描件）及联系方式；
（3）需提供未被列入“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）【点击“信用服务”项查询】“失信被执行人”“重大税收违法案件当事人”“政府采购严重违法失信行为”查询结果记录名单；中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）“政府采购严重违法失信行为”查询结果记录名单（以查询结果为准），上述材料需提供单位加盖公章的扫描件；
注：上述文件齐全且通过审查的单位视为报名成功。
四、项目比选文件取得
学校将在6月2日8:00后将项目需求文件发送至报名成功单位的报名邮箱。若6月2日17:00前仍未收到回复的，即报名未成功，学校不再另行发送通知。
五、响应文件递交时间地点
请在2026年6月5日16:00前，将比选响应文件电子扫描版发送至deyuxi@shisu.edu.cn邮箱，邮件命名为“德语研究平台响应文件+公司名称”。
纸质版1份请密封（封面请注明“项目名称”）并快递至：上海市松江区文翔路1550号上海外国语大学欧洲学院三教楼322室，收件人：王老师，联系电话：021-67701362
六、项目评审
比选评分组成为商务技术分70分，价格分30分，学校对收到合格的响应文件组织评审（以综合评审的方式），根据评审结果，将把合同授予得分最高的响应单位。
七、联系人及联系方式：王老师，电话：021-67701362
